archives of global protests | www.agp.org
Prigionieri politici nel carcere di Yajalón
Nel Cereso di Yajalón esistono 22 prigionieri dei quali
10 giovani tra i 20 e i 29 años,
5 tra i 33 anni e i 36,
1 di 41 anni e
2 hanno tra i 52 e i 54 anni.
Inoltre il 77% appartiene all'etnia Cho'ol e il 18% sono Tzeltales.
1. Juan Guillermo López Pérez, 24 anni, Chol; originario di Joljá, Municipio di Tila, Fascicolo 54/94, accusato di omicidio; in appello, detenuto l' 11 maggio 1995.
2. Sebastión Martínez Torres, 20 anni, Chol; originario di Ramos Poblete, Municipio di Huitipan; Fascicolo 58/98; accusato di omicidio, lesioni ed associazione a delinquere; processato; detenuto il 20 aprile 1998.
3. Armando Juarez Torres, 40 anni, Chol; originario di Paraíso, Municipio di Sabanilla; Fascicolo 58/98; accusato di omicidio, lesioni ed associazione a delinquere; processato; detenuto il 20 aprile 1998.
4. Filemon Pérez Hernández; Fascicolo Penale n° 112/96, accusato di lesioni ed omicidio.
5. Sebastián Alvarado Montejo, 29 anni, Chol; Originario di Emiliano Zapata, Municipio di Tumbalá; Fascicolo 87/96, accusato di omicidio e danneggiamento; processato, detenuto il 9 novembre 1995.
6. Adolfo López Vázquez, 27 anni, Chol; originario di Cerro Misopa, Municipio di Tila; Fascicolo 118/95; accusato di omicidio; processato, detenuto il 9 agosto 1995.
7.Edmundo Fonseca Arguello, 33 anni, originario di Teopisca; Fascicolo 84/96 e 04/96; accusato di sequestro, spoliazione, furto di bestiame, furto e danneggiamenti; processato, detenuto l'8 aprile 1996.
8. Antonio Jiménez Díaz, 22 anni, Chol; originario di Cerro de Misopa, Municipio di Tila; Fascicolo 97/95; accusato di partecipazione in omicidio; processato, detenuto il 15 luglio 1996.
9. Jose Guzmán Montejo, 52 anni, Chol; originario di Tumbalá; Fascicolo 269/95; accusato di violazione; controdenunciante (ricorso all'amparo), detenuto il 24 giugno 1995.
10. Andres Vázquez Moreno, 36 anni, Chol; originario del podere (finca) Los Angeles, Municipio di Salto de Agua; Fascicolo 24/95 e 40/95; accusato di danneggiamenti, furto di bestiame, spoliazione ed assalto; appello, detenuto il 4 marzo 1996.
11. Javier Torres Pérez, 38 anni, Chol; originario di El Paraíso, Municipio di Sabanilla; Fascicolo 92/97, accusato di omicidio; processato, detenuto il 27 novembre 1997.
12. Armando Parada Estarada, 41 anni, Tzeltal; originario di Rancho San Ramon, Municipio di Chilon; Fascicolo 154/96, 84/96 e 151/96, accusato di omicidio, privazione illegale della liberta' e furto; processato, detenuto il 22 settembre 1996.
13. Diego Gutiérrez Montejo, 26 anni, Chol; originario di Salto de Agua; Fascicolo 45/94; accusato di omicidio; condannato, detenuto il 9 agosto 1994.
14. Horacio Vázquez Vázquez, 37 anni, Chol; originario di Colonia Wilis seconda sezione, Municipio di Tila; Fascicolo 58/98, accusato di omicidio, associazione a delinquere e lesioni; processato, detenuto il 20 aprile 1998.
15. Francisco Pérez Pérez, 27 anni, Chol; originario di Colonia Quintana Roo, Municipio di Sabanilla; Fascicolo 143/97, accusato di privazione illegale della liberta' (sequestro) ed associazione a delinquere; processato, detenuto il 2 dicembre 1996...
16. Manuel Gómez Díaz, 20 anni, Chol; originario di Colonia Quintana Roo, Municipio di Sabanilla; Fascicolo 143/97, accusato di privazione illegale della liberta' (sequestro) ed associazione a delinquere; processato, detenuto il 2 dicembre 1996.
17. Florentino Alvarado Sánchez, 54 anni, Tzeltal; originario di Pechton, Municipio di Chilon; Fascicolo 04/96, accusato di spoliazione; processato, detenuto il 22 novembre 1996.
18.Ricardo Gómez Alvarado, 26 anni, Tzeltal; originario di Ranchería del Carmen Chagula, Municipio di Chilón, Fascicolo 05/96, 08/96 e 51/96; accusato di spoliazione, omicidio, danneggiamenti e furto; processato, detenuto il 12 gennaio 1996.
19. Placido Martínez Torres, 22 anni, Chol; originario di Colonia Masoja Grande, Municipio di Tila; Fascicolo 31/96, condannato, detenuto il 24 luglio 1996.
20. Carlos Alvarado Sánchez, 37 anni, Tzeltal; originario di Cabecera Municipal di Chilon; Fascicolo 04/96 e 08/96; accusato di spoliazione, furto di bestiame e danneggiamenti; condannato, detenuto il 6 febbraio 1996.
21. Jose del Carmen Pérez López, 26 anni, Chol; originario di Chulum Cárdenas, Municipio di Tila; Fascicolo 58/98; accusato di omicidio, lesioni e associazione a delinquere; processato, detenuto il 20 aprile 1998.
22. Carrillo Vázquez López, 26 anni, Chol; originario di Colonia Usipa, Municipio di Tila; Fascicolo 06/96; accusato di omicidio e lesioni; processato, detenuto il 21 ottobre 1997.
La voz de Cerro Hueco | Zapatista page | www.agp.org | www.all4all.org