3ème conférence internationale du PGA/AMP
(action globale populaire) 16 à 23 septembre 01.

Contenu

Plus de 150 délégués d'organisation de tous les continents se rencontrèrent à Cochabamba, invités parlés Six Fédérations du Tropique (Seis Federaciones del Tropico : Federation des paysans cultivateur de coca) et la Federacion National de Trabajadores del Hogar (Federation Natinale des Travailleurs Domestiques).

La situation politique était tendue immédiatement après les attaques du 11 septembre sur New York. L'immigration bolivienne déclara tous les visas pour les délégués du PGA invalides et les organisations qui accueillaient la conférence ainsi que les organisations de droits humains boliviennes ont dû faire pression sur le gouvernement 24 heures sur 24 pour que la conférence puisse avoir lieu. Les délégués furent repoussés à la frontière. 20 personnes de la caravane de la Colombie et de l'Equateur n'ont pas pu entrer en Bolivie et ont dû organiser des discussions parallèles au Pérou. D'autres furent arrêtés et menacé d'expulsion. Le gouverneur de Cochabamba déclara que tous les gens de la PGA étaient « suspectés de terrorisme ». Evo Morales, dirigeant des 'Seis Federaciones' a été personnellement menacé en public par l'ambassadeur des Etats-Unis pour avoir condamné également l'attentat à New York et le terrorisme d'état des Etats-Unis. (Voir la Déclaration de Cochabamba). Un bon cadre pour nos discussions...

Les deux premiers jours de la réunion furent consacrées à des tables rondes informelles sur l'égalité des sexes (Déclaration des femmes), la terre, l'eau (avec une présentation de l'incroyable insurrection de la Coordination de l'eau de Cochabamba et la collectivisation, alternative à la privatisation, qu'ils ont gagné), sur des initiatives dans les Amériques (Plan Colombia, Puebla-Panama, FTAA) et sur le mouvement anti-capitaliste, la mobilisation contre le sommet des Amériques au Québec et la consultation populaire en Espagne.

La conférence officielle (du 19 au 24 septembre) était composée d'une série de groupes de travail (y compris des groupes de travail en cours sur la condition féminine et sur les indigènes) et des séances plénières (se terminant par un fabuleux marathon jusqu'à 2h. du matin la dernière nuit !), prenant des décisions sur les thèmes suivants :

Résumés des décisions et chngements

...

Section « Assaut contre la nature et l'Agriculture » du manifeste :

Dans cette section du manifeste, remplacez 'ont facilité des manœuvres pour s'approprier l'environnement' par 'ont facilité des manœuvres pour s'approprier les communes globales. Cela inclus désormais l'atmosphère'. Puis ajouter le paragraphe suivant :

« Les changements climatiques sont un résultat de l'exploitation capitaliste des ressources. Ils renforcent les inégalités globales existantes misent en œuvre par le colonialisme. Au fur et à mesure que le climat se réchauffe, les ressources essentielles deviendront davantage le privilège des élites, qui utiliseront de plus en plus la force pour les acquérir.

De surcroît, le problème même du changement climatique est vu comme une occasion de faire du bénéfice. Les 'solutions' basées sur le marché comprennent le commerce du carbone (où les gouvernements et les entreprises transnationales achètent et vendent leurs 'droits' de pollueur) et les 'éviers' de carbone (par exemple, l'affectation de zones forestières ou de plantations génétiquement modifiées qui absorberont théoriquement la pollution (d'oxyde) de carbone) afin d'éviter de réduire leurs propres émissions de carbone. »

1. L'AMP est un instrument de coordination, pas une organisation. Ses objectifs prioritaires sont :
   1. inspirer un maximum de gens et d'organisations possible à agir contre la domination corporatiste constituée à travers la désobéissance civile constituée (à effacer les mots 'non violente') et des actions constructives orientées sur les populations.
   2. offrir un instrument de coordination et de soutien mutuel au niveau global à ceux qui résistent à la règle corporatiste et au modèle de développement capitaliste.
   3. donner plus de perspective internationale aux luttes contre la libéralisation économique et le capitalisme global, ainsi qu'aux luttes des peuples indigènes et des cultures anciennes d'origine.
      (formulation acceptée en séance plénière)
   
    
2. La philosophie d'organisation de l'AMP est basée sur la décentralisation et l'autonomie. En conséquence, les structures centrales sont réduites au minimum. Suivant le même principe, les mouvements et organisations de chaque région décideront comment s'organiser localement. Néanmoins, il devra y avoir un point de contact et de coordination pour chacune de ces régions, décidé au niveau régional et connu de tous les mouvements et organisations participant au réseau.
    

5) Il y aura des conférences de l'AMP lorsque les organisations et les mouvements qui y participent les estimeront nécessaires (omettre la phrase suivante concernant les conférences ministérielles de l'OMC). La fonction de ces conférences sera :

1. de mettre à jour le manifeste (si nécessaire)
2. d'avancer dans le processus de coordination au niveau global de la résitance contre le « libre » échange.
3. coordonner des actions décentralisées suivant les journées d'action globale et les campagnes soutenues de l'AMP.

 
Il y aura une participation égale entre hommes et femmes dans les conférences régionales et internationales. La question d'égalité entre les sexes sera discutée à toutes les conférences tant régionales qu'internationales de l'AMP.
 

6) Les conférences de l'AMP seront convoquées par un comité d'organisations et de mouvements de chaque région, y compris les points de contact nommés pour chacune de ces régions. La composition de ce comité doit avoir un équilibre entre les régions, et un équilibre entre les domaines de travail des organisations et mouvements qui la compose. Les organisateurs locaux feront partie du comité.
 
Ce comité s'acquittera des tâches suivantes :

1. coordonner le programme de la conférence suivant les propositions pour des thèmes, des actions et des sujets qui surgissent des conférences régionales.
2. Coordonner le choix de délégués, en considération avec le principe de décentralisation et d'autonomie de chaque région ainsi qu'en accord avec les décisions prises à ce propos aux conférences régionales.
3. Prendre des décisions sur l'utilisation des ressources, en particulier décider quelles organisations recevront une aide financière pour payer les frais de voyage pour assister à la conférence.
4. Conseiller les organisateurs locaux sur les questions techniques et d'organisation
5. Interpréter le manifeste (la partie concernant la publication et l'info doit être retirée)

 
Le comité, ainsi que tout autre organisation ou mouvement, ne peut pas parler au nom de l'AMP.
 
Chaque conférence de l'AMP sera coordonnée par un comité formé des différentes organisations et mouvements. De plus, les points de contact nommés pour chaque région changeront à chaque conférence régionale (auparavant à chaque conférence internationale, mais cela poserait problème actuellement vu que les conférences internationales seront tenues que lorsqu'elles seront estimées nécessaires). L'ancien comité choisira un petit groupe qui servira de conseillers pour le nouveau comité. Il donnera également un soutien technique au niveau régional. Ce groupe de conseillers n'aura pas de pouvoir de décision. Les fonds nécessaires pour payer les conférences et les outils d'information devront être collectés de manière décentralisée. Tous les fonds collectés pour la conférence seront gérés par le comité. Les publications devront être autofinancées. (La partie concernant le bulletin doit être omise).

9) L'AMP a un(e) secrétaire en rotation, qui change chaque année. Chaque comité décidera pendant son mandat où seront les secrétaires.
 

10) L'AMP espère qu'elle inspirera la création de différentes plateformes (régionales ainsi que basées sur un sujet) contre le « libre » échange et les différentes institutions qui le favorise. Ces plateformes resteront néanmoins entièrement autonomes vis-à-vis de l'AMP.
 
L'AMP vise également à initier des discussions au niveau régional par divers moyens, mettant l'accent sur l'organisation de caravanes, ainsi que des échanges personnels, de produits et d'expériences entre les régions. Les résultats de ces débats seront ensuite partagés au niveau global avec tout le réseau.

Annexes

Un appendice 5 aux principes d'organisation a été accepté pour clarifier et expliquer quelles devraient être les premières mesures des conférences internationales. Les idées principales pour cette proposition furent acceptées en séance plénière et la formulation exacte a été faite par Khadija, déléguée du Canada pour un groupe nommé l'OPDS. Elle a proposé de le dactylographier et nous l'aiderons ensuite pour la traduction. Ce document devrait être disponible d'ici quinze jours.

Campagnes soutenues

1. ....
2. Campagne pour la défense et la reconnaissance de l'autodétermination et la souveraineté de tous les peuples.
   ---contre l'appropriation et la commercialisation en tant que 'produit' de l'eau, de la terre et de l'air ; contre la bio piraterie et les produits transgéniques ; pour l'abolition de la 'patente' sur la feuille de coca ; contre les changements climatiques causés par l'intervention capitaliste et toutes les pseudo solutions basées sur l'économie de marché etc.