http://www.laneta.apc.org/biodiversidadRegional economic development plans, especially the Plan Puebla Panama (PPP) and the military project ¨New Horizons,¨ are part of the imposition of the Free Trade Area of the Americas (FTAA) and the militarization of our communities in all of the Continent under the auspices of Plan Columbia, where US military presence is unfolding all over Latin America in order to control strategic resources. The neoliberal politics, imposed by our governments is leading to the privatization of life, land, water, and electrical energy. Millions of indigneous and farmers have been displaced all over the world by the construction of dams, others have been assasinated by these megaprojects for the ¨so called¨ development. Thousands of people have risen up in resistence demanding justice, community centered development, environmental protection, and human rights.
In Mesoamerica, from Mexico to Panama, dozens of projects to construct hydroelectric dams threaten the existence of indigenous communities and farmers. In reaction to this, organizations from various countries announce:
First Mesoamerican Forum for Life
Regional Front against Dams
Place: La Libertad, El Peten, Guatemala
Date: March 20 -24, 2002 (Arrival 20th and Departure 24th)
The invitation is directed toward communities and organizations from Mexico to Panama, that will be or have been effected by dams, as well as organizations in solidarity or resistance, with the objective being an exchange of experiences and information about the mechanisms, effects, and impacts associated with the privatization of electrical energy and water, and the formation of hydroelectric dams in order to create local and regional action plans for the struggle, resistence, and alternatives. We rely on the presence of other organizations from Europe, Asia, and South America.
Bring photographs, videos, materials! Don't forget anything!
Bring a sleeping bag, a plate, a cup, and a spoon!
.... And so you won't be damned by the dams!
Visit the website for the forum at:
http://www.laneta.apc.org/biodiversidad
In order to register contact: Mario Rodriguez from CIID - Guatemala
(ciid@intelnet.net.gt): Gustavo Castro from CIEPAC - Chiapas
(ciepac@laneta.apc.org) , tel/fax: (01-967) 6785832. Presentation of a card that accredits you as a delegate from your organization or community is necessary. Confirmations no later than March 4th.
Organizing Participants:
GUATEMALA: Consejo de Investigaciones e Información en Desarrollo (CIID), Consejo de Investigaciones para el Desarrollo de Centroamérica (CIDECA), Asociación para la Promoción y el Desarrollo de la Comunidad (CEIBA), Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), Derechos en Acción, Centro de Investigación y Educación Popular (CIEP), Asociación de Desarraigados en Desarrollo del Petén (ADEP), Acción de Cooperativas al Sur (ACSUR), Asociación de Comunidades Forestales de Petén, Asociación de Estudiantes Universitarios, ACSUR, Fundación para el Apoyo Técnico en Proyectos (FUNDATEP), Asociación de Comunidades Forestales del Petén (ACOFOP) y Foro de Ong's
HONDURAS: Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indìgenas de Honduras (COPINH), Convergencia de Movimientos de los Pueblos de Las Americas (COMPA)
MEXICO: Coordinadoras Regionales de Chiapas de la Sociedad Civil en Resistencia, Global Exchange, Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria (CIEPAC) y COMPA regional.
HOLLAND: Red Play Fair Europe
UNITED STATES: International Rivers Network (IRN).
Los planes regionales de integración económica, especialmente el Plan Puebla-Panamá (PPP) y su proyecto militar "Nuevos Horizontes" para la región, son parte de la imposición del Area de Libre Comercio de Las Américas (ALCA) y la militarización de nuestros pueblos en todo el Continente con el Plan Colombia, donde la presencia militar estadounidense se despliega por todos lados para controlar los recursos estratégicos. Las políticas neoliberales que imponen nuestros gobiernos están llevando a la privatización de la vida, de la tierra, el agua y la energía eléctrica. Millones de indígenas y campesinos han sido desplazados en todo el mundo por la construcción de las represas, otros muchos han sido asesinados por estos megaproyectos del supuesto desarrollo. Miles de personas se han alzado en resistencia exigiendo justicia, desarrollo para los pueblos, protección al medio ambiente y de los derechos humanos.
En Mesoamérica, desde México hasta Panamá, decenas de proyectos para construir hidroeléctricas amenazan a las comunidades indígenas y campesinas. Ante esto, organizaciones de diversos países convocamos al:
Primer Foro Mesoamericano por la Vida
¡Frente Regional contra las Represas!
Lugar: La Libertad, El Petén, Guatemala.
Fecha: 20 a 24 de Marzo de 2002 (llegada el 20 y salida el 24)
La invitación está dirigida a las comunidades y organizaciones desde México hasta Panamá, que se verán o han sido afectadas por las represas, así como a las organizaciones solidarias o de luchas de resistencias, con el objetivo de intercambiar experiencias e información sobre los mecanismos, efectos e impactos en torno a la privatización de la energía eléctrica, el agua y la formación de presas hidroeléctricas; y conformar planes de acciones locales y regionales de lucha, resistencia y alternativas. Contaremos con la presencia de otras organizaciones de Europa, Asia y Sudamérica.
¡....Y NO SEAS PRESA DE LAS REPRESAS! VISITA LA PÁGINA WEB DEL FORO:
www.laneta.apc.org/biodiversidad
Para el Registro de participantes comunicarse a: CIID - Guatemala
ciid@intelnet.net.gt con Mario Rodríguez; CIEPAC - Chiapas
ciepac@laneta.apc.org, tel/fax: (01-967) 6785832, con Gustavo Castro.
Presenta una carta que te acredite como delegado/a de tu organización o comunidad. Confirmaciones: a más tardar el 4 de marzo.
Convocan:
GUATEMALA: Consejo de Investigaciones e Información en Desarrollo (CIID), Consejo de Investigaciones para el Desarrollo de Centroamérica (CIDECA), Asociación para la Promoción y el Desarrollo de la Comunidad (CEIBA), Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), Derechos en Acción, Centro de Investigación y Educación Popular (CIEP), Asociación de Desarraigados en Desarrollo del Petén (ADEP), Acción de Cooperativas al Sur (ACSUR), Asociación de Comunidades Forestales de Petén, Asociación de Estudiantes Universitarios, ACSUR, Fundación para el Apoyo Técnico en Proyectos (FUNDATEP), Asociación de Comunidades Forestales del Petén (ACOFOP) y Foro de Ong's
HONDURAS: Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indìgenas de Honduras (COPINH), Convergencia de Movimientos de los Pueblos de Las Americas (COMPA)
MEXICO: Coordinadoras Regionales de Chiapas de la Sociedad Civil en Resistencia, Global Exchange, Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria (CIEPAC) y COMPA regional.
HOLANDA: Red Play Fair Europe
ESTADOS UNIDOS: Red Internacional de Ríos (IRN).
Plan Puebla Panama | Plan Colombia | Sustained campaign of Territory, Sovereignty | www.agp.org | www.all4all.org