archivos de los protestos globales

Date: Wed, 29 Nov 2000
From: Editor Equipo Nizkor
El Ejercito realiza un Allanamiento
a un Centro de Capacitacion de la Comunidades Negra de Buenaventura

EL EJERCITO REALIZA UN ALLANAMIENTO A UN CENTRO DE CAPACITACION DE LA
COMUNIDADES NEGRAS DE BUENAVENTURA.

Los Consejos Comunitarios, Organizaciones Etnico-Territoriales de Buenaventura,
reunidos en el taller de capacitación sobre planes de manejo de los territorios
colectivos, dictado por FES-CIDEAL, Fondo Mundial para la Naturaleza WWF y el
Proceso de Comunidades Negras-Solsticio.

Queremos hacer conocer acerca del operativo militar, de allanamiento al Centro
de Capacitación Aldea Matia Mulumba, en el cual se encontraban  delegados de los
Consejos Comunitarios de los ríos y Organizaciones Etnico-Territoriales de
Comunidades Negras del Municipio de Buenaventura y otras localidades.

Igualmente estamos exigiendo explicación al comandante del Batallon Fusileros #
8 de la Infantería de Marina, sobre el operativo militar realizado por sus
hombres la noche del 27 de Noviembre, en las instalaciones del Centro de
Capacitación Aldea Matia Mulumba, en la cual se esta desarrollando un taller de
capacitación a delegados de los Consejos Comunitarios y Organizaciones
Etnico-Territoriales de Buenaventura, sobre Planes de manejo, convocado por
diferentes instituciones ( Fondo Mundial para la Naturaleza WWF, FES-CIDEAL,
Proceso de Comunidades Negras PCN y PCN-SOLSTICIO).

Los hechos a los que hacemos alusión son los siguientes:

En la noche del día de ayer estabamos en el descanso nocturno, después de haber
realizado la apertura del evento de capacitación , a eso de las 9:40 P.M.;
fuimos rodeados por hombres armados que luego se presentaron como Ejercito
Nacional, quienes entrando a los dormitorios y salones del Centro nos dijeron
"Si están aquí los acabamos a todos"; ante nuestras manifestaciones de ser
personas de la comunidad asistentes a un curso de capacitación, nos manifestaron
que su acción respondía a una información recibida acerca de la presencia de un
grupo de gente armada en el Centro de Capacitación. Parte del personal que no
tenía identificación visible, permaneció en las afueras del Centro frente a la
entrada, en uno de los vehículos también sin placa, hasta la mañana de hoy, al
parecer por haberce barado; funcionando como reten a las personas que entraron
durante la mañana al taller.

En la mañana una delegación de los talleristas y organizaciones convocantes,
aprovechando la presencia del personal del Ejercito que aún permanecía cerca del
camión varado, solicito al Suboficial al mando (Quien no dio su nombre),
explicación acerca de lo ocurrido, manifestándole además, la tensión y gran
preocupación que este hecho provocó y provoca entre los delegados y
organizaciones asistentes al taller.

A pesar de las explicaciones dadas por el Suboficial, consideramos se requiere
mayor claridad frente a lo ocurrido por los siguientes aspectos:

1. La acción militar que se basa en información y señalamientos falsos que ponen
en riesgo la integridad física y psicológica de nuestras comunidades y sus
organizaciones.
2. El señalamiento a los representantes de las Organizaciones
Etnico-Territoriales del Proceso de Comunidades Negras y los Consejos
Comunitarios.
3. El señalamiento indirecto del Centro de Capacitación Aldea Matia Mulumba, que
da cabida a grupos armados al margen de la Ley.
4. La procedencia e intención desconocida de quienes dieron "Aviso" de la
entrada de personas "armadas" al Centro de capacitación.

Ante los hechos que mencionamos, consideramos señor Comandante que se debe dar
claridad, puesto que de la misma manera podemos ser señalados ante grupos
armados fuera de la Ley, que no dudarán en realizar el asesinato y la masacre de
quienes, al contrario de lo señalado, estamos intentando contruir un País desde
el dialogo en las diferencias y no por la vía de las armas.

Ante las circunstancias estamos proponiendo, que nuevamente las Fuerzas Armadas,
las Instituciones, los delegados de las organizaciones del Proceso de
Comunidades Negras y los Consejos Comunitarios, entremos a aclarar este tipo de
hechos, para garantizar el normal desarrollo de las actividades que
desarrollamos y seguiremos desarrollando en función del cumplimiento de los
derechos que nos reconoce la Constitución Nacional y la Ley.

Con nuestra tradicional afirmación de vida y alegría;
Buenaventura, Noviembre 28 del 2000

Consejo Comunitario Mina Vieja, Río Mayorquin; Consejo Mayor ACADES, Río San
Juan; Consejo Comunitario Calima, Río Calima; Consejo comunitario Cordoba - San
Cipriano, Vereda Cipriano; Asociación APONURY, Río Yurumangui; Comité Veredal
San José, Río Yurumanguí;
Consejo Comunitario Ladrilleros, Comunidad de Ladrilleros
-----------------------------------------------------------------------------------------------

MAS INFORMACION:
Derechos Humanos en Colombia
http://www.derechos.org/nizkor/colombia/
Información sobre el Plan Colombia
http://www.derechos.org/nizkor/colombia/doc/plan/
La economía del delito al servicio de la política
http://www.derechos.org/koaga/viii/dionis1.html
Deuda externa, narcotráfico y militarismo
http://www.derechos.org/koaga/vii/dionis1.html
NUEVOS DOCUMENTOS EDITADOS POR EL EQUIPO NIZKOR
Ya puedes recoger de nuestro sitio web la versión en español de los
documentos:
"Acción encubierta en Chile 1963-1973" conocido como Informe Church.
http://www.derechos.org/nizkor/chile/doc/encubierta.html
"Informe Hinchey sobre las actividades de la CIA en Chile"
--
FIN DEL MENSAJE END OF MESAGGE EINDE BERICHT FIM DA MENSAGEM FINE
DEL MESSAGGIO ENDE NACHRICHT FIN DEL MENSAJE END OF MESAGGE
FIN DEL MENSAJE END OF MESAGGE EINDE BERICHT FIM DA MENSAGEM
***************************************************************************
Informacion es un servicio de Solidaridad Urgente,  editado por el Equipo Nizkor miembro
del Serpaj Europa, Derechos Human Rights  (USA) y del GILC (Global Internet Liberty
Campaign).
Tfono: +34.91.526.7502  y Fax: +34.91.526.7515 - Fax Electrónico +1.917..677.5259
Este mensaje esta protegido por el Codigo Penal espanol segun el Titulo X
Capitulo I y el Titulo
XIII - Capitulo XI, respectivamente.
***************************************************************************

Noticias sobre Colombia | Plan Colombia (ca) | Plan Colombia (en) | AGP