President Noboa Refuses to Dialogue With the Indigenous Nationalities

(Spanish original below)

Quito 2 February 2001
President Noboa Refuses to Dialogue With the Indigenous Nationalities

President Noboa, by refusing to dialogue with the Indigenous Nationalities, 
and peasant and social organisations is confirming his authoritarian, 
antidemocratica and repressive practice, which are characteristics of a 
dictatorial government. What occurred minutes before the dialogue is that 
the president of the republic refused to receive us, so as to avoid any 
serious commitments to our demands.

But the president contineus to meet with the bankers and businesses, so as 
to consolidate exclusive profits for these sectors, as is demonstrated by 
the renegotiation of the debts of the large businesses (the debts have 
almost been written off), as well as the new loans from the IMF to secure 
rescuing the banks. Meanwhile  economic adjustments such as the rise in fuel 
and gas prices are seriously effecting the majority of us Ecuadoreans.

It seems that the government wants to wear us down and weaken us, so as to 
not deal with our demands. In response to this, the MANDATE of the 
companeros from the grassroots is to strengthen the actions until the 
national government moves on the issue. Our dignity grows strong everyday we 
resist hunger and repression.

REPORTS:
Loja: Blockades are being maintained in Saraguro, San Lucas and Tenta. 
Azuay: The actions from the countryside are getting bigger and there are 
blockades of the roads. In various cantons actions are being prepared 
together with other social sectors. Canar: The blockade is total in the 
streets of Cuenca, Chimborazo and Guayas. Bolivar: All the roads continue to 
be blockaded and the governor is being ignored (not sure of translation). 
Chimborazo: Blockades are being held in the whole of the province, the 
markets  are suspended (not sure of translation). Tungurahua: All the roads 
in the province are completely blockaded. The Pilis Urcu hill has been taken 
peacefully. Cotopaxi: Various roads continue to be blockaded. Pichincha: the 
north of the province is completely blockaded. Imbababura: total blockade, 
despite the level of repression.

ANTONIO VARGAS > PRESIDENTE CONAIE



>
>Quito, 2 de Febrero del 2001
> >
> >                 PRESIDENTE NOBOA SE NIEGA AL DIALOGO
> >                   CON LAS NACIONALIDADES INDÍGENAS
> >
> > El Presidente Noboa, con la negativa al diálogo con las
> > Nacionalidades Indígenas, organizaciones campesinas
> > y sociales ratifica su práctica autoritaria,
> > antidemocrática y represiva, características de un
> > gobierno dictatorial.
> >
> > Lo que ocurrió a minutos antes del diálogo, es que el
> > Presidente de la República se negó a recibirnos, para
> > evitar asumir compromisos serios con nuestras
> > demandas.
> >
> > Pero el Presidente, con los banqueros y empresarios, si
> > se reúnen una y otra vez para consolidar los beneficios
> > exclusivos para estos sectores, como lo demuestra la
> > renegociación de las deudas de los grandes
> > empresarios, (casi les condonan sus deudas), así como
> > los nuevos créditos del FMI para seguir salvando a la
> > banca. Mientras los ajustes económicos como la
> > elevación de los combustibles y gas nos perjudica
> > fundamentalmente a la mayoría de ecuatorianos.
> >
> > Al parecer, el Gobierno quiere desgastarnos y
> > debilitarnos, para no hacer caso a nuestras demandas.
> > Frente a eso, el MANDATO de los compañeros de
> > base es fortalecer las acciones en las provincias,
> > hasta conseguir flexibilizar al Gobierno Nacional.
> >
> > Nuestra dignidad se agiganta cada día que resistimos
> > al hambre y a la represión.
> >
> > REPORTES:
> >
> > Loja: Se mantienen los Bloqueos en Saraguro, San
> > Lucas y Tenta.
> > Azuay: Las acciones desde el campo crecen con los
> > bloqueos a las vías. En varios cantones se preparan
> > acciones conjuntas con otros sectores sociales.
> > Cañar: El Bloqueo es total en las vías a Cuenca,
> > Chimborazo y Guayas,
> > Bolívar: Siguen bloqueadas todas las vías y
> > desconocimiento del gobernador.
> > Chimborazo: Los bloqueos en toda la provincia se
> > mantienen, las ferias están suspendidas.
> > Tungurahua: El bloqueo en todas las vías de la provincia
> > es total. El cerro del Pilis Urcu se mantiene en forma
> > pacífica.
> > Cotopaxi: Sigue el Bloqueo en varias de las vías.
> > Pichincha: El Norte de la provincia está totalmente
> > bloqueada.
> > Imbabura: Bloqueo total, a pesar de los niveles de
> > represión.
> >
> >
> >                            ANTONIO VARGAS
> >                              PRESIDENTE
> >