+++ deutsch weiter unten / german below
the first route, the communist party wanted for the demo on the first of july 2001 was prohibited, now they discuss with the authorities about an alternative one. the meeting point for the demonstration is on the 1st of july 2001 at 4 p.m. at the main trainstation salzburg in any case.
the cops plan up to three barriers round the congress-centre and hotels, among other meassures the use of barbe wire and the temporary closure of schools are in discussion.
apparently special laws like prohibition of demonstrations and gatherings should be made up.
media reports about 3000-5000 coppers, among these special forces and riot-cops from allover austria. the cooperation with bavarian police was already validated.
the secret police got rooms in the trade - unionist bulding, near the congress centre.
as there are problems with establishing a convergence centre and sleeping places everybody who's planning to come to salzburg should try to organize a campingplace or youth hostel - both of these are already pretty occupied, so hurry up with that! for adresses of camping and youth hostels check www.antiwef.org.
die erste route der von der kp angemeldeten demo ist untersagt, eine ersatz-route wird gerade verhandelt. der treffpunkt für die demo am ersten juli ist in jedem fall um 16:00 uhr am hauptbahnhof in salzburg.
die polizei plant mehrere sperrzonen im stadgebiet, rund um die hotels/tagungsorte, unter anderem ist der einsatz von stacheldraht und die vorübergehende schließung verschiedener schulen im gespräch.
anscheinend werden für das stadtzentrum sonderverordnungen (demonstrations- und versammlungsverbote,..) erlassen.
die staatspolizei bekommt von der ak (arbeiterkammer, die auch für den attac-gegengipfel räume zur verfügung stellt) im ögb (gewerkschafts) gebäude räume zur verfügung gestellt. in den zeitungen wurde in der letzten zeit von 3000-5000 cops, unter anderem zahlreiche sondereinsatz- und prügelkommandos aus ganz österreich, berichtet, die in salzburg zusammengezogen werden sollen. die zusammenarbeit mit den bayrischen behörden wurde bereits mehrfach bestätigt, unter anderem wird gemeinsam streife gefahren ("bei demos und anderen großereignissen").
da es probleme mit dem convergence-center und schlafplätzen gibt kümmert euch bitte um camping etc. plätze, es ist schon ziemlich ausgebucht, also beeilt euch! eine liste mit campingplätzen und jugendherbergen findet ihr auf www.antiwef.org.