archives of global protests2006 G8 Summit in St.Petersburg - Reports & Photos
Протести срещу срещата на Осемте в Санкт Петерсбург
от peter legal
(Е-mail адресът не е проверен) 10 юли 2006
Редактиран: 01:57:31От 15 до 17 юли 2006 в Санкт Петерсбург ще протече срещата на лидерите на осемте най-развити дыржави. Информация за планирани анти Г-8 действия и актуални сыбития.
Ot 15 do 17 iuli tazi godina v Sankt Petersburg ste proteche sreshtata na Goliamata Osmiza (G8).
Temite,koito liderite na edni ot nai-ikonomicheski razvitite strani, sa sipostavili tozi pat sa Obrazovanie, Energetika i Zdraveopazvane. Naprav pogled chisto pragmatichni tezi diskusii zeliat rezki reformi v Obrazovanieto ,kato naprimer privatizazia na uchilishta i universiteti, stroega na novi Atomni elekrozentrali i vavegdaneto na patentite varhu gizneno vagni lekarstveni sredstva.
Anarho kolektivi ot zial sviat se sabraha za intenazionalni destvia sreshtu provegdaneto na tazi sreshta.
V momenta v moskva teche Libertharian Forum , v chiato programa sa planirani razlichni workshopi, seminari diskusii i podgotovka na razlichni deistvia. Opasnostta ot gestoki represii otstrana na ruskata polizia i sekretni slugbi, kakto v Moskva po vreme na foruma taka i sled tova v Sankt Petersburg , sa izkluchitelno visoki. Poradi tazi prichina priziva kam intenazionalna solidarnost – ?t goliama vagnost kakato za chugdestrannite taka i za lokalnite aktivisti.
14 iuli – obiaven za den za globalni deistvia. Ot goliama polza biha bili protesti pred ruskoto posolstvo v sluchai na aresti na aktivisti. Advokati i prevodachi se tarsiat neprestanno.
Zasega ima informazia za niakoko choveka svaleni ot vlakove, patuvashti kam Sankt Petersburg.
Vchera prez noshta nemski aktivisti ot velosipednata karawana i Alexei ot Rusia biaha arestuvani na pat kam magazina. Vapreki 4? te sa imali vsichki neobhodimi dokumenti, pod podozrenie za vrazkata im s protesti sreshtu sreshtata na osemte, te sa bili otvedeni za identifikazia v polizeiski uchastak, kadeto se namirat i dosega. Pri napravenite parvi opiti da se ostanovi kontakt s tiah, ot polizeiskia uchastak davat informazia , 4e te sa zapodozreni v uchastvalie v provokativna akzia na teritoriata na rusia. Dosega poliziata ne e informirala nemskoto posolstvo za sluchaia. Poliziata vse o6te ne sa namereni i prevoda4i, koeto dopalnitelno udalgava prozesa na razpit i im slugi kato prichina za po-dalgo zadargane.
Ima nugda ot solidaarnost v pomosht s arestuvanite. Vazmogno e da posledvat i mnogo novi aresti i represionni deistvia, osobeno po vreme na samite protesti.
Slugitelite v posolstvata i poliziata triabva da badat pritesniavane chesto:
Adresa nemskoto posolstvo v Sankt Peresburg e slednia:
Petersburg, Furshtadtskaya street 39
phone +7 (812) 3202400
fax +7 (812) 5793242Telefonnia Nomer na polizeiski uchastak 36 kadeto se dargat zadarganite :
+7 (812) 553 3602,
fax +7 (812)293 57 02,
adres: Esenina street 2.
Sankt PetersburgV sluchai, 4e niakoi moge da pomogne s prevodi( angliiski, ruski i t.n)
svargete se po e- mail s: piter.legal (at) yahoo.comza poveche informazia vigte: http://www.de.indymedia.org/2006/07/151884.shtml