AP, 23.09.2000, 13:26

Kein Ergebnis bei Zypern-Verhandlungen in New York

Gemeinsame Erdbeben-Übung von griechischen und türkischen Zyprern in Florida

New York/Miami (AP) Die New Yorker Verhandlungen zur Lösung des Zypern-Konflikts nähern sich ohne Ergebnis ihrem Ende. Es habe zwar einige Fortschritte, aber keinerlei Vereinbarung gegeben, sagte der zyprische Präsident Glafkos Klerides am Freitag. Die bisher fünfte Verhandlungsrunde endet am Montag. Eine neue Gesprächsrunde soll Ende Oktober oder Anfang November in Genf beginnen. Der politische Führer der türkischen Zyprer, Rauf Denktasch, will die Spaltung der Mittelmeerinsel mit einer Konföderation der beiden seit 1974 getrennten Landesteile überwinden. Der im Norden der Insel ausgerufene eigene Staat der türkischen Zyprer ist international nicht anerkannt.

Trotz der stockenden Verhandlungen nahmen 22 Zyprer - jeweils elf aus dem griechischen und dem türkischen Teil - gemeinsam an einer einwöchigen Erdbeben-Übung in Miami teil. Gemeinsam mit Amerikanern übten die Einsatzkräfte zwölf Stunden täglich in Theorie und Praxis den Einsatz nach einem schweren Erdbeben.

Das angespannte Verhältnis zwischen der Türkei und Griechenland hatte sich nach den schweren Erdbeben im vergangenen Jahr verbessert. Nach dem Erdbeben im Nordwesten der Türkei, bei dem schätzungsweise 16.000 Menschen ums Leben kamen, entsandte Griechenland Hilfsmannschaften. Die Türkei half ihrerseits, als wenig später ein Erdstoß Griechenland erschütterte.