21. März 2003

Es lebe Newroz, Tag des Widerstandes und der Befreiung!

Heute ist Newroz, Frühlingsbeginn und traditionelles Neujahrsfest im Mittleren Osten.

Newroz wird gefeiert, seitdem der Schmied Kawa im Jahr 612 v.Chr. den Tyrannen Dehak erschlagen hat. Der Sage nach war Dehak ein fürchterlicher Tyrann, der sich von Kinderhirnen ernährte und dem täglich mehrere Kinder geopfert werden mussten. Der Schmied Kawa zog aus, um den Tyrannen zu töten und erklärte: “Wenn es mir gelingt, Dehak zu vernichten, werde ich als Zeichen ein Feuer anzünden.” Als sein Werk vollendet war und das Feuer als Zeichen des Sieges über die Tyrannei sichtbar wurde, strömten die Menschen herbei und tanzten vor Freude.

Aus diesem Grund werden zu Newroz Feuer angezündet, um den erfolgreichen Widerstand gegen die Unterdrückung zu feiern. In Kurdistan hat Newroz insbesondere seit Beginn der Serhildans (Volksaufstände) Anfang der neunziger Jahre eine neue Dimension gewonnen, weil der türkische Staat brutal gegen die traditionellen Feiern vorging.

Auch heute strömten in Kurdistan und überall dort, wo Kurden und Kurdinnen leben, Millionen von Menschen auf die Plätze, um Widerstand und Befreiung zu feiern und ihren Wunsch nach Frieden und Demokratie zum Ausdruck zu bringen. Gleichzeitig wurde der Krieg gegen den Irak und die Haltung der Türkei verurteilt und Solidarität mit den Menschen im Irak demonstriert. Die Feiern verliefen überwiegend friedlich; zu Ausschreitungen der Polizei und Festnahmen kam es in größerer Anzahl lediglich in den Orten, an denen alle Veranstaltungen verboten worden waren. Es wurde jedoch von den “Sicherheitskräften” die Anfahrt zu den Festplätzen behindert.

Wie jedes Jahr sind aus Europa Delegationen nach Kurdistan gereist, um den Ablauf der Newroz-Feierlichkeiten zu beobachten. Die Fahrt in grenznahe Städte wie Silopi und Hakkari wurde mit Verweis auf den Irak-Krieg verboten. Eine vom Kurdischen Frauenbüro für Frieden organisierte Frauendelegation, die ursprünglich zu Newroz in Silopi sein wollte, nahm heute an den Feiern in Kiziltepe bei Mardin teil. Auch sie berichteten von massiven Behinderungen der Polizei und mehreren Festnahmen. Eine kurze Ansprache der Delegation an die Bevölkerung wurde von der Polizei sofort unterbunden. (Die Frauendelegation ist über folgende Telefonnummern erreichbar: 0090 536 734 69 85 oder 0090 536 250 36 81)

Die kurdische Bevölkerung in Europa wird mit internationalen Freundinnen und Freunden morgen, am 22. März 2003 mit einer Großdemonstration in Frankfurt das Newrozfest begehen. Cenî, das Kurdische Frauenbüro für Frieden, wird mit einem Informationsstand auf dem Kundgebungsplatz vertreten sein.