Polen: Repression gegen antirassitisches Camp

Repression gegen polnisches Camp

(Sorry fuer die holprige Uebersetzung)

OrganisatorInnen des Grenzcamps in Krynki (im Nordosten Polens)
werden von
Repression bedraengt und eingeschuechtert durch die polnische
Polizei und
den
Staatsschutz (UOP)

OrganisatorInnen des Grenzcamps in Krynki werden durch die polnische
Polizei
bedraengt. Das Camp soll am 6.Juli in Bialystok mit einer
Demonstration
beginnen, und bis zum 12.Juli in Krynki in der Naehe der
weissrussischen
Grenze
weitergehen.
Jetzt hat der Chef der lokalen Verwaltung ("county chief") in
Uebereinstimmung mit der Polizei die Veranstaltung verboten. Der
Manager
des Kulturellen
Zentrums in Krynki, der damit einverstanden war, dass einige der
Camp-Aktivitaeten (Diskussionen, Ausstellungen, Lesungen) dort
stattfinden, ist durch den
"county chief" entlassen worden. Darueber hinaus hat dieser
angeordnet, zu
der
Zeit des Camps Aufstandsbekaempfungspolizei nach Krynki zu holen. In
Warschau haben drei Zivilpolizisten eine Anarchistin auf offener
Strasse
gekidnappt.
Sie haben sie in ein Auto gezerrt, mit einer Pistole bedroht, und so
versucht, Informationen ueber das Camp und organisatorische Details
zu
bekommen.
Ausserdem haben sie mit einer Anzeige und mit Gefaengnis gedroht
("Wir
koennen
dir ein Camp im Knast organisieren, dass du nie vergessen wirst!").
Die Polizei hat angekuendigt, dass die Demo in Bialystok "boese enden
wird",
und dass die TeilnehmerInnen des Camps den Zeltplatz nicht erreichen
werden.
Weiterhin hat das UOP versucht, eine Person mit Dokumenten
einzuschuechtern,
die gegen sie verwendet werden wuerden, wenn sie an der Demonstration
teilnehmen wuerde.
Die Camp-OrganisatorInnen denken darueber nach, das Camp an einem
anderen
Ort zu veranstalten. Die organisatorischen Details werden noch vor
Beginn
des
Camps veroeffentlicht.

--

_____________________________________________________________________

ANARCHIST BLACK CROSS LUXEMBOURG

Deutschsprachiger E-Mail-Verteiler mit Infos über Repressionen und politische Gefangene.

Zum Anmelden ein leeres E-Mail an folgende Adresse schicken:
 abcibk_d-subscribe@yahoogroups.com

Zum Abmelden ein leeres E-Mail an folgende Adresse schicken:
 abcibk_d-unsubscribe@yahoogroups.com

_____________________________________________________________________

Das Anarchist Black Cross (ABC) ist ein internationales Netzwerk von
anarchistischen Gruppen und Individuen, die sich in der praktischen
Solidaritaet mit Gefangenen betaetigen. Wir unterstuetzen:
AnarchistInnen, RevolutionaerInnen und andere, die wegen ihrem
Widerstand gegen die Herrschenden und deren System inhaftiert wurden.
Wir unterstuetzen Personen, die gefangengenommen wurden weil sie
versucht haben zu ueberleben oder Menschen die von der Polizei
festgenommen werden. Wir unterstuetzen und publizieren die
Bestrebungen der Haeftlinge hinter Gittern gegen das System zu
kaempfen. Ausserdem unterstuetzen wir auch Gefangene, die erst
aufgrund ihrer Haft politisiert wurden, also urspruenglich nicht wegen
einer politischen Tat oder Haltung ins Gefaengnis gehen mussten.

_____________________________________________________________________

Anarchist Black Cross Luxembourg - Kontakt:

ABC Luxembourg
Poste Restante
3401 Dudelange
Luxembourg

e-mail:  abcibk@hushmail.com
 http://www.freespeech.org/entfesselt
News und Infos von ABC Luxembourg:  http://groups.yahoo.com/group/abcibk_d

_____________________________________________________________________

Die Nutzung von Yahoo! Groups ist Bestandteil von  http://docs.yahoo.com/info/terms/