Hamburg: Aktionstage vom 11. - 14. 9. in Fürth/Nürnberg

Koordinationskreis Hamburg Karawane
c/o Brigittenstr. 5, 20359 Hamburg
Tel/Fax: 040-43 18 90 37/8
mail:  free2move@nadir.org

Abschiebelager Fürth schließen!
Weg mit allen (Abschiebe-)Lagern!
Bewegungsfreiheit jetzt!

Mobilisierungs- und Informationsveranstaltung
zu den Aktionstagen 11.-14. Sept in Fürth/Nürnberg

Wann: 28. August, 19.30 Uhr
Wo: Karawane-Cafe, Brigittenstr. 5, 20359 Hamburg

mit the Voice Refugee Forum
und Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen

Programm:
1. kurze Vorstellung: "Was sind Abschiebelager/Ausreisezentren?"
2. 10 minütige Dokumentation vom Besuch der Karawane auf ihrer Tour 2002
in Fürth
3. Referat von Vertretern von the Voice Refugee Forum über Rassismus und
staatliche Verfolgung und Lagerpolitik in Deutschland
4. Informationen über die geplanten Aktionstage in Fürth/Nürnberg, Stand
der Vorbereitung
5. Fragen und Diskussion
6. eventuell 25 min Video von Flüchtlingen über ihr Leben im Asyllager

Shut down the deportation camp in Fürth!
Away all deportation camps!

Evening of information and mobilisation
Days of action from sept. 11th to sept. 14th 2003 in Fürth/Nürnberg

August 28th 2003 there will be an evening of information and
mobilisation in which members of the caravan will inform about
deportation camps and the days of action in Fürth.
Beginning 18.30 p.m. at B5-Cafe, Brigittenstr. 5, 20359 Hamburg - St.
Pauli (nearest metro station Feldstr. U3)program:

program:
1. short presentation: "What are so called
Ausreisezentren/Abschiebelagerß"
2. 10 min. Videodocumentation: the caravan visited the camp in Fürth
during the caravan tour 2002
3. Members of the Voice Refugee Forum are reporting about racism,
persecution by the state and "Lager"-policy in Germany
4. Information concerning the planned action days in Nürnberg/Fürth,
preparation up date
5. questions and discussion
6. eventually 25 min Video refugee report: how to live in a "Lager".