AGP/ PGA

Querid@s compas, dear comrades.
Siguiendo los acuerdos de la Conferencia de la Accion Global de los Pueblos, AGP, en Cochabamba, comienzan las campanhas sostenidas.
Pedimos a los grupos y personas que tengan informaciones, propuestas, actividades, movilizaciones, etc, sobre los cuatro temas, los envien a www.all4all.org para ser divulgado en la pagina de la AGP. Tambien les pedimos apoyo en la divulgacion para enviar esta nota a los mas diversos lugares, asi como los invitamos a incorporarse a las listas de discusion y visitar la pagina en www.agp.org.

Background: stop war! | tierra - land | climate | genetix | water - agua | no se vende, privatization | alternatives

ENGLISH
 
lists for the sustained campaigns:

1. Campaign against state militarism and paramilitarism: http://lists.riseup.net/www/info/stopwar
2. Campaign for defense and recognition of self-determination and land sovereignty of all people: http://lists.riseup.net/www/info/tierra
   Working Group on Water: http://lists.riseup.net/www/info/water
3. Campaign against all privatisations: http://lists.riseup.net/www/info/nosevende
4. Campaign on construction of alternative models to the capitalist system, based on education and formation: http://lists.riseup.net/www/info/alter

CASTELLANO
 
listas para las campañas sostenidas:

1. campaña contra el militarismo de estado y el paramilitarismo http://lists.riseup.net/www/info/stopwar
    
2. campaña para la defensa y el reconocimiento de la autodeterminación y la soberania territorial para todos los pueblos. http://lists.riseup.net/www/info/tierra
   Working Group on Water: http://lists.riseup.net/www/info/water
3. campaña contra todas las privatizaciones http://lists.riseup.net/www/info/nosevende
4. campaña sobre la construccion de modelos alternativos al sistema capitalista basados en la educacion y la formacion http://lists.riseup.net/www/info/alter

PORTUGUÊS
 
As novas listas para as campanhas sostenidas por fim tem sido criadas:

1. campanha contra o militarismo do estado e o paramilitarismo: stopwar
2. campanha para a defesa e o reconhecimento do autodeterminação e a soberenia territorial para todos os povos: tierra
3. campanha contra todas as privatizações: nosevende
4. campanha sobre a construção dos modelos alternativos à sistema capitalista basados na educação e na formação: alter