Also this year there will be a summit of more than 1000 "global leaders" of politics and economics in Salzburg to talk in a "private atmosphere" how to increase exploitation more efficient and profitable. This years middle and european economic summit of the wef (world economic forum) will again discuss items as the eastern expantion of the E.U. and the regulation of migration.

A growing movement of protests of various groups and individuals are forming up against this meeting since 2 years. Around a 1000 people were manifesting against the self-appointed global elites , being "protected" by a superior strengh of some thousands police. This demonstration went into the red zone around the congress center and was surrounded by police for hours. There have been a 113 accusations and the first trials are going on right now. Nevertheless we don't let them intimitating us! We won't get in dialogue with the WEF and are calling for a wide and various participation on the actions of protest.

Our Motto is: Do it yourself, come and bring your own ideas; there will be an infopoint, legal support and discussion groups. Our theoretical topics are gender / sexism, borders / migration movements and the conceptions of capitalistic empire.

We are inviting everybody interested to an international preperation meeting
On: 1st to 2nd of June
To: Vienna - EKH
mailto:kontaktantiwef.org
http://www.antiwef.org

the anti wef coordination is a network of autonomous groups and individuals on an antihierachic, antifascist and antisexistic base, which won't get in dialogue with the WEF

15-17 September WEF Treffen
12-19 September Aktionstage

auch dieses jahr treffen sich wieder über 1000 (vor allem europäische) « global leaders » aus politik und wirtschaft in salzburg, um im « privaten rahmen » darüber zu beraten, wie sie ausbeutung noch effizienter und profitorientierter umsetzen können bei dem diesjährigen "european economic summit" des wef (world economic forum/weltwirtschaftsforum) sollen wieder themen wie die eu-osterweiterung oder migrationsregulierungen diskutiert werden.

seit 2 jahren formieren sich nun immer stärker werdende protestbewegungen verschiedener gruppen und individuen gegen dieses treffen. letztes jahr demonstrierten rund 1.000 menschen gegen die von einer übermacht von mehrern tausend polizistInnen beschützten selbsternannten globalen eliten. die demo drang in die sperrzone um das kongresszentrums ein und es kam zu einer mehrstündigen einkesselung. es wurde 113 anzeigen erstattet, die ersten prozesse sind schon am laufen, aber wir lassen uns nicht einschüchtern. Wir werden mit dem wef nicht in dialog treten und rufen für eine breite und vielfältige beteiligung an den protestaktionen auf!!!

Unser motto lautet: do it yourself, kommt und überlegt euch was, es wird wieder einen infopoint, rechtshilfe, und diskussionsrunden geben. Unsere theoretischen schwerpunkte legen wir auf gender/sexismus, offene grenzen/migrationsbewegungen und konzeptionen kapitalistischer herrschaft.

Wir laden alle interessierten zu einem internationalen vorbereitungstreffen ein:
Ort: wien wahrscheinlich EKH, wielandg. 2-4, (U1 Keplerplatz)
Zeit: 1.-2 juni
mailto:kontaktantiwef.org
http://www.antiwef.org

antiwef koordination, april 2002
(die antiwefkoordination ist ein netzwerk von autonomen gruppen und individuen, das nicht mit dem wef in dialog treten wird.)

---

15-17.9.2002 wef
12-19.9.2002 dani akcije Protiv Svetskog Ekonomskog Foruma

ove godine se ponovo sastaju preko 1000 uglavnom europskih "global leaders" iz politike i ekonomije u salzburgu, da bi se u "privatnim okvirima" ponovo savetovali kako da uyine eksploataciju efikasnijom i profitno orijentiranijom. teme ovog sastanka WEF (world economic forum - svetski ekonomski forum) su ponovo wirenje eu na istok i kontrola migracije.

u protekle dve godine se formirao rastuqi pokret razliyitih grupa i individua protiv ovog sastanka. prowle godine je oko 1000 ljudi demonstriralo protiv globalne elite, uprkos zabrani demonstracija i okupaciji grada od strane nekoliko tisuqa pandura. demonstracija je prodrla u zabranjenu zonu oko kongresnog centra i opkoljena je nekoliko sati. protiv uyesnika je pokrenuto 113 sudskih procesa. prva sudjenja veq poyinju, ali mi nismo zastraweni. neqemo stupiti u dijalog sa WEF-om, te pozivamo na wiroko i raznovrsno uyewqe na protestnim akcijama!!!

Naw moto je: do it yourself, dodjite i smislite newto, biqe ponovo jedan infopoint, pravna pomoq i javne diskusije. naw teorijski rad qe se koncentrirati na gender/seksizam, otvorene granice/migracijski pokreti i koncepcije kapitalistiyke vlasti.

pozivamo sve zainteresirane na internacionalni pripremni sastanak:
mesto: Austrija, Bey (Wien), EKH, 10. Wielandgasse 2-4
vreme: 1-2.6.
mailto:kontaktantiwef.org
information: http://www.antiwef.org

antiwef koordination, april 2002
(antiwef koordination je mrezha autonomnih grupa i individua, koji odbijaju stupiti u dijalog sa WEF-om.)