archives of global protests - archives des protestations mondiales - archivios de los protestos globales

Plan Colombia

Llamado del PCN, Praga, S26
Resumen do Encontro da Praga
Resolulucion sobre Colombia (Via Campesina)
Plan Colombia y Ecuador
Gasolina al Fuego (Por Héctor Mondragón - enero 2001)
Giras a través do mundo
Gira del PCN (Proceso de Comunidades Negras) en Europa
charla en Berlin sobre PCN octubre 2000
Accion en Europa
entrevista con Alfonso Cassiani (PCN)
Desplazamientos del norte del Cauca
masacres y desplazamientos en el Cauca

Plan Colombia (inglés)

 

LA GUERRA EN COLOMBIA, EL ASESINATO Y DESPLAZAMIENTO DE LA POBLACION NEGRA

Colombia es un pais de 37 millones de habitantes, de los cuales el 30% es decir; 9 millones 210 mil son personas negras descendientes de esclavos africanos, que mediante un proceso de lucha y resistencia de mas de tres siglos lograrmos conquistar nuestra libertad, huyendo hacia los montes, valles y costas donde el conquistador Europeo nunca llego. Durante cientos de anhos los negros libres en su proceso de adapcion y sobrevivencia en un mundo desconocido creamos nuestro propio mundo, nuestra propia cultura.

Despues de este periodo libertario, la exclusion y el racismo es lo que ha marcado la relacion de los Colombianos hacia la poblacion negra, el saqueo de los recursos que possen nuestros territorios por parte de grandes multinacionales, la enajenacion cultural, el sometimiento a las condiciones de pobreza absoluta y la negacion de todos los derechos sociales, economicos, politicos y culturales son solo algunas formas como se expresa dicha exclusion.

Hoy, en la guerra interna que vive colombia desde hace varias decadas, las personas negras hemos sido condenados a un exterminio silencioso, impuesto por el estado y los grupos economicos, al negarnos nuestros derechos individuales y colectivos situacion que viene evolucionando desde que fuimos arrancados, encadenados, exportados y vendidos como animales en America, para consolidar la conquista que ha hecho poderosos a los paises del norte. En el comienzo de este nuevo milenio la supervivencia de nuestro pueblo esta marcada por ETNOCIDIO; perpetuado por los actores de la guuerra en Colombia.

Los espacios de expulsion violenta de la poblacion corresponden a zonas estrategicas para la guerra, Un millon de personas negras han sido desplazadas o desterradas de sus territorios (Hasta el 1 de octubre del 2000), los cuales estan siendo ocupados por personas foraneas que aceptan la autoridad de los grupos armados y/o del estado y son emisorios de un modelo economico y politico excluyente, generador de destruccion y muerte a los portadores de culturas milenarias.

El proyecto historico del pueblo negro, tiene bases culturales, territoriales, ambientales y sociales. Nuestra lucha consiste en la defensa de los territorios en los que ancestralmente hemos vivido, creado y recreado nuestra cultura a lo largo de la historia de Colombia y america, los cuales exigen al gobierno que sean titulados colectivamente a la comunidad, el fortalecimiento de nuestra identidad y la autonomia lo cual exige la faculta de decidir libremente nuestras propias opciones de vida de acuerdo a nuestras aspiraciones y nuestra identidad como pueblo. El Estado capitalista de Colombia ha convertido a las comunidades negras organizadas, que luchan por la defensa del territorio como opcion de vida y sus principios culturales como la identidad- en victimas seculares del racismo, pobreza, marginacion y en objetivo mitlitar de los grupos armados que defienden los intereses de politicos, terratenientes, narcotraficantes y empresarios. Estos ultimos buscan la explotacion irracional de los recursos minerales, el exterminio de la biodiversidad, la implementacion de proyectos turisticos, carreteras, puertos y canales, agroindustriales, forestales, energeticos etc......

Despues de la esclavitud el desplazamiento es la agresion mas criminal hacia la poblacion negra de Colombia y America. El desplazamiento es el resultante de la intimidacion, las masacres; produce invisibilizacion, perdida de los territorios, del acceso a los recursos naturales, desmenbramiento de las familias, de la solidaridad, la autoestima y del derecho a vivir en paz en el marco de nuestra tradiciones, costumbres y aspiraciones culturales.

El pueblo negro exige a los actores de la guerra en Colombia sacarlos del conflicto armado, respetar su autonomia, sus derechos fundamentales y no combatir en sus territorios. Llamamos a la comunidad internacional a acompanharnos, a solidarizarse y a luchar con nosotros para consolidar, en este mundo del capitalismo; los espacios de vida de la comunidad negra de acuerdo a la ensenhansas de nuestros ancestros : El territorio es el espacio donde podemos ser y permanecer; donde estan nuestros ideales y nuestra propia historia, donde reinara la vida y la alegria, la esperanza y la libertad.

Proceso de Comunidades Negras - PCN Praga, 26 de Septiembre 2000

Resumen do Encontro da Praga

Hola tod@s

me llamo Luciano y soy una de las personas que despues de Praga acompaño a nuestr@s amig@s del Proceso de Comunidades Negras (PNC) en una gira improvisada a traves algunas ciudades europeas. Tuvimos la oportunidad de hablar con gente cara a cara en Praga, Berlin, Vienna, Milano y Lugano (suissa). Gracias a tod@s l@s que hicieron esta gira posible.

Quisiera tratar de resumir un poco las discusiones y plantamientos principales como yo los veo hasta ahora:

El PCN esta tratando de internacionalisar su lucha. En realidad es su unica posibilidad de seguir adelante. Esto es una decision que han tomade en tanto que movimiento hace un par de años ya, pero no fue hasta ahora que se lograron hacer pasos para concretisar esta forma de solidaridad internacional.

Pienso que Praga y el contacto con los activistas Europeos les servio mucho para entender las movidad que ha aqui, como la gente reacciono a la situacion del PCN en Colombia y en general tener una idea de que tipo de apoyo y solidaridad pueden recibir de nuestra parte. El PCN esta todavia desarollando su estrategia internacional y pos supuesto la quisieran desarollar en co-operacion con nosotr@s.

Ell@s se sintieron muy inspirad@s de ver gente haciendo protestas como la de Praga; centros sociales en autogestion como en Milano, gente ocupando trenes para asistir a protestas, gente luchando contra el racismo y el creciente fachismo. Aunque sea una mindoridad de gente el sociedad que esta luchando contra la ideologia dominante y las estructuras de poder, ell@s sintieron immediatamente una identificacion con 'nosotr@s', con la caravana por los derechos de refugiados y imigrantes en Alemania y con tod@s los que sufre de exclusion y criminalisacion cuando empiezan a organisarse y desafiar el sistema.

En Praga y durante la pequeña gira los siguientes objetivos y areas de trabajo fueron identificadas:

* darle visibilidad y legitimidad a la lucha
El conflicto armado en Colombia a llevado a una polarisacion aparente entre Guerilla y Estado como los unicos actores en en conflicto, dejando varios otros sectores y luchas sociales invisibilisadas. Como nos dijieron, el PCN es el fruto de varios siglos de lucha de la communidad negra. Ellos tienen un proyecto politico claro, ellos luchan por la autonomia, identidad y el territorio. Las comunidades negras hasta tienen un derecho constitucional para titulisar territorio collectivo de comunidad negra.

Asi que unos de nuestros primeros objetivos deberia ser de darle visibilidad a los invisibles. Esto significa informar el maximo posible sobre la situacion en Colombia, los verdaderos impactos del Plan Colombia en la gente y la naturaleza, las verdaderas motivaciones de esa guerra. Y asi, mostrar la legitimidad del derecho a la vida de las comunidades negras en Colombia en acuerdo con supryecto politico ancestral. Mostrar que esta guerra es una de las expresiones mas crueles del capitalismo, que tiene como objetivo asegurarse el acceso al petroleo, recursos naturales y asegurar la implementacion de megaproyectos como puertos, oleoductos, canales y especialmente aniquilar a todas la formas de resistencia social contra esos desarollos.

Mas concretamente eso significa:

Identificamos la necesidad de intercambiar capacidades de documentacion 'indymedia' con el PCN (es decir uso de camaras digitales, como hacer gravaciones digitales y pasarlas a la web ...etc), de manera que asi ell@s puedan hacer su propia documentacion de lo que esta pasando en Colombia, idealmente casi en tiempo real. (www.indymedia.org)

* Presencia internacional en Colombia
Esto tambien se discutio. Pero estaba claro a cada un@ que la situacion en Colombia era muchisimo mas peligrosa que en Chiapas por ejemplo y que necesitaria muy muy buena preparacion. Una tal presencia internacional tiene que ser discutida cara a cara con los activistas Europeos durante las giras.

* Davos y otros movimientos de la region:

Identificamos durante la gira que era necesario trabajar junto con otros sectores sociales y otros movimientos afectados por el Plan Colombia, porque esta claro que el conflicto se va a ampliar a toda la region (Bolivia, Ecuador, Panama, Venezuela...). Pero PCN es hasta ahora el movimiento con el cual hemos tenido mas contacto directo y identificacion, asi que conviene empezar a crear lazos con ellos primero. El PCN y otros movimientos de la region tendran una reunion en Panama el mes de noviembre para discutir y concretisar mas estrategias internacionales.

Del 25 al 30 de enero habra una movilisacion importanta a Davos contro el Foro Economico Mundial en los Alpes Suissos. Nosotr@s tomamos parte en un areunion europea en la cual se propuso du utilisar la protesta de Davos para denunciar al Plan Colombia y anunciar una resistencia global contra este. Nuestr@s amig@s van a proponer a sus bases en Colombia la idea de hacer un gran evento, accion o una movilisacion en Colombia simultaneamente a la protesta en Davos para denunciar el Plan Colombia. La misma propuesta se llevara a la reunion de Panama con otros movimientos de la region.

Como cada un@ esta consultando sus bases sobre esta propuesta, decidimos de esperar las respuestas y de discutir ya mas concretamente durante la proxima reunion de preparacion a Davos en Ginievra el 16/17 de Diciembre. Miembros de del PCN (o mas ?) tendran que participar a esta reunion.

* nuevas formas de solidaridad

Recuerden que el PCN apoya los pricipios de l'Accion Global de los Pueblos (AGP ver www.agp.org - los pongo mas bajo ). Ellos han sido convocantes de AGP en el pasado.
Los antepasados les han enseñado un principio : "yo soy porque somos", que significa que unindividuo solo puede ser libre si la gente en torno tambien es libre. Este principio fue algo fundamental en la lucha contra la esclavitud que construyo al movimiento. En este periodo de capitalismo globalisado ellos dicen que su lucha solo puede tener exito si las otras luchas por la libertad lo son tambien. Ellos quisieran desarollar con nosotr@s nuevas formas de solidaridad basadas en ese principio. Pienso que casi todo el mundo estaba de acuerdo de que esto seria una solidaridad de base a base.

Bueno, estos son los puntos principales por el momento. Talves alguien quisiera agregar algo ?

Lo que podemos estar haciendo AHORA:

----

* Para contactar al PCN:
PCNKolombia@hotmail.com
mbuyi@L... (Hernan y Luz Mary)

- hay una mujer en Canada que distribuye buena informacion sobre Colobia:
"Yvonne A. Truque" <yvonneat@s...>
Le pueden pedir de ser incluido en su lista de distribucion. Dependiendo de la actualidad politica recibiras hasta 3 mails por dia, a veces ninguno durante 5 dias. Ella es una buena persona para pedir referencias. La informacion es generalmente en castellano a veces en otras lenguas.

Bueno eso es todo por el momento. Mas pronto.
Solidaridad
Luciano
Freiburg, Alemania

 


Via Campesina

International farmers movement

Movimiento campesino international

Mouvement paysan international

secretaria operativa/operative secretariat: Apdo Postal 3628 Tegucigalpa,
MDC Honduras, C.A. - Tel & fax : + 504 220 1218 E-mail: viacam@g...


III CONFERENCIA INTERNACIONAL DE LA VIA CAMPESINA

Bangalore 3 a 6 de octubre de 2.000

RESOLUCION SOBRE COLOMBIA

Las organizaciones campesinas de Asia, Europa, Africa, America Latina y Norte América, reunidas en Bangalore, India, en la III Conferencia Internacional de la VIA CAMPESINA, del 3 al 6 de octubre,

teniendo en cuenta:

  1. Que el conflicto interno que vive Colombia tiene sus raices en las profundas injusticias sociales agravadas con las políticas neoliberales de ajuste estructural y en la exclusión e intolerancia a cualesquier forma de oposición social y política.
  2. Que la aplicación de estas medidas ordenadas por el Banco Mundial , se realizan mediante la violencia donde los campesinos, campesinas, pueblos indígenas y comunidades negras, son víctimas permanentes de expulsiones de sus tierras, de masacres, desapariciones forzadas desplazamientos que sobrepasan la cifra de dos millones de personas actualmente.
  3. Que el actual modelo economico neoliberal, ha convertido la tierra en una mercancia a la cual solo tiene acceso quien la pueda pagar y que exige ademas el desmantelamiento de toda la institucionalidad Estatal agraria, permitiendo a las multinacionales el libre acceso a las tierras y territorios de los pueblos indígenas y comunidades negras.
  4. Que el Plan Colombia es un plan de guerra que busca intensificar el conflicto armado en Colombia y en la región andina, agudizará el problema del desplazamiento interno, las violaciones de los derechos humanos de la población rural , provocara un grave e irreparable daño ambiental en la Amazonía y contribuirá a la ya excesiva concentración de la tierra.

RESOLVEMOS

  1. Respaldar incondicional y decididamente a las organizaciones campesinas, indígenas y negras de Colombia en su lucha por una verdadera Reforma Agraria y recuperación de sus territorios ancestrales como condición indispensable para construcción de la paz con bienestar y dignidad.
  2. Rechazar enérgicamente el Plan Colombia y llamar a la movilización de los pueblos de la región para impedir la intervención de los Estados Unidos y la generalización de la guerra. Solicitamos a los gobiernos de Europa y Canadá de abstenerce de financiar el plan Colombia e involucrarse en el conflicto interno colombiano.
  3. respaldar la lucha del pueblo U'wa por la defensa de su legitimo territorio y exigir el retiro de la multinacional petrolera norteamericana Occidental S.A. del territorio U'wa.
  4. Apoyar los esfuerzos de búsqueda de una solución política al conflicto armado mediate la superación de las profundas causas que ha provocado la rebelión armada. Apoyamos el legítimo derecho de participación de las organizaciones campesinas, indígenas y negras con sus propias iniciativas en este proceso de búsqueda de la paz.
  5. Respaldar la Campaña Internacional contra la impunidad "Colombia Clama Justicia" como el derecho que tienen los pueblos a exigir la justicia y conocer la verdad sobre los responsables de los crímenes de lesa humanidad que ha involucrado miles de víctimas entre la población rural.

firmamos,
Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos, COAG , España; Sindicato Labrego Gallego; España; National Farmers Association, USA; Association of Caribbean Farmers Organizations, WINFA, Dominica; Assotiation of Producers organization, BAPO, Belize; Alianza Democratica Campesina, Salvador; Consejo Coordinador de Organizaciones Campesinas de Honduras , COCOCH; Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas, UNORCA, Mexico; National FARMERS Union, NFU, Canadá; Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo, CLOC: Movimiento de Trabajadores Sin Tierra del Brasil, Movemento dos Atingidos por Barragens, MAB, Brasil; Articulacao de Instancias de Mulheres Rurals, AIMTR, Brasil; Confederación Nacional Campesina e indígena, NEHUEN, Chile; Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas, ANAMURI, Chile; Confederación Nacional Sindical Campesina y del Agro, EL SURCO, Chile; Movimiento Campesino Paraguayo, MCP, Paraguay; Federación de Mujeres "Bartolina Sisa" de Bolivia, Confederación Campesina del Perú, Federación de Mujeres "Bartolina Sisa" de Bolivia, Confederación Campesina del Perú; Confenasec, Ecuador, Karnataka Rajya Ryota Sangha , KRRS, India, Peasant Movement of the Philippines, KMP , DKMP, Filipinas; Serikat Petani Sumatera Utara, SPSU, Indonesia; Samatcha-Konchon Assembly of the Poor, Malasia y Tailandia; Cordinación Campesina Europea, CPE: Sindicato de Campesinas y Campesinos de Montaña, OBV, Austria; Front Uni des jeunes Agriculteurs, FUJA, Bélgica; Mouvement International de Jeunesse Agricole Catholique, MIJARC, Alemania; Sindicato Labrero Galego, SLG, España; Confedaracao Nacional da Agricultura, CNA, Portugal; L'AREN, Niger, Africa; Confederation Paysanne, Francia; ENHE, Pais Vasco; Asociación de Productores de Suiza,; NBS, Noruega, Asociación Nacional de Agricultores pequeños, ANAP, Cuba; Bangladesh Kisani Sabha, Bangladesh; Bangladesh Aboriginal Association; Bangladesh Krishok Federation; Coalición de Organizaciones Dmocráticas urbana y Campesinas, México, Asociación de Agricultores de Panamá

KRRS
 
Karnataka Rajya Ryota Sangha
 
[Karnataka State Farmer's Association]
 
Prof.Nanjundaswamy
 
President
 
2111,7th-A Cross,3rd Main,
 
Vijayanagar 2nd Stage
 
Bangalore-560 040-India
 
Phone:+91-80-3300965
 
Fax:+91-80-3302171
 
E-mail: swamy.krrs@vsnl.com; krrs_123@yahoo.com